香港小混混阿强穷困潦倒，为了凑钱还债，答应帮一个美国华侨“假结婚”，让他乡下表妹小玉以妻子身份移民。谁知小玉真的从乡下赶来，土得掉渣，连电饭煲都不会用。阿强必须三个月内教会她所有“夫妻日常”，以应付移民局的突击家访。两人从互相嫌弃到渐渐习惯：她学会了穿高跟鞋，他戒掉了赌博；她给他缝补衬衫，他帮她挡住追债的流氓。移民局面试那天，考官问：“你们最浪漫的事是什么？” 小玉说：“他背我去医院那一晚，我听到他心跳很快。” 阿强红了眼：“因为我怕来不及。” 拿到绿卡那天，小玉却把卡片撕了：“我不移民了，我移的是心。”

港式草根喜剧的经典配方：笑点密集、泪点自然、市井气息浓厚。张曼玉式的土气与灵气并存，周润发式的痞气与深情交织。结尾撕绿卡的反转，是对那个移民狂潮年代最温柔的反讽。