一场莫名其妙的“极地寒流”让地球自转减速，北半球气温骤降至零下70度。幸存者聚集在赤道附近的地热城。气候学家艾琳发现寒流的移动路径并非随机，而是有规律地避开某些地质断裂带。她冒险进入冰封的纽约，采集地核样本，得出结论：这是地核铁心因人类过度开采地热而“感冒”，发出的降温防御机制。要停止寒流，必须在地核最深处引爆热核装置，让它“打喷嚏”。艾琳带领一支自杀小队，乘特制钻地车驶向地心。最终，一位老宇航员自愿留下手动引爆，用生命换来了地球的回暖。冰川融化，春天重新到来。

灾难场面逼真震撼，零下特效让人隔着屏幕发抖。虽然科学设定有夸张之处，但情感内核扎实。将“地球反击”的设定拍出了悲剧性，最后一幕老宇航员对着摄像头敬礼的镜头久久难忘。这是一部有良心的硬核科幻灾难片。